Pavarësisht nëse doni të mësoni gjermanisht për kënaqësinë personale ose planifikoni të vini në Gjermani, zotërimi i llogaritjes është një aftësi e rëndësishme fillestare. Si fëmijë, ajo që mësuat në gjuhën tuaj të parë ishte si të numëroni - ndoshta edhe para se të kuptoni vërtet se çfarë nënkuptonin numrat. Gjermanishtja është një gjuhë shumë logjike. Pra, nëse doni të kuptoni se si të numëroni deri në 20 në gjermanisht, mund të kuptoni çdo numër në thelb.
Hapi
Pjesa 1 nga 3: Numërimi nga Një në Dhjetë
Hapi 1. Mësoni të numëroni nga një në pesë
Nëse doni të mësoni të numëroni deri në 20 (dhe më tej) në gjermanisht, mënyra më e lehtë për të filluar është të ndani numrat në grupe më të vogla. Mësoni së pari pesë numrat e parë, pastaj kaloni në pesë numrat e ardhshëm nëse mundeni. Këtu janë pesë numrat e parë, të shqiptuar në kllapa:
- "Eins" (ains) do të thotë një.
- "Zwei" (tswai) do të thotë dy. Mos harroni, thoni "ts" siç do të thonit "tsetse" fly.
- "Drei" (drai) do të thotë tre.
- "Vier" (fiir) do të thotë katër.
- "Fünf" (fuunf) do të thotë pesë. Shumica e gjermanëve e shqiptojnë atë më shumë si të tingëllojë një "m" sesa një "n" (si "fuumf") sepse kombinimi bashkëtingëllor "mf" është më i lehtë për t'u shqiptuar. Pra, mos kini turp nëse e gjeni veten duke bërë të njëjtën gjë.
Hapi 2. Vazhdoni të numëroni deri në pesë pa pushim
Mënyra më e mirë për të mësuar të numëroni është të numëroni nga një në pesë pa pushim derisa të mësoheni me të. Kur llogaritni gjërat në jetën e përditshme, përdorni gjermanisht në vend të indonezishtes.
Ju gjithashtu mund t'i shkruani këto fjalë në një kartë dhe pastaj t'i ngjisni në një pasqyrë ose derë që shihni shpesh. Kjo ndihmon që shkronjat dhe fjalët të rrinë në mendjen tuaj
Hapi 3. Mësoni të numëroni nga gjashtë në dhjetë
Pasi të jeni në gjendje të numëroni deri në pesë, filloni të mësoni të numëroni pesë numrat e ardhshëm. Këtu janë numrat gjashtë deri në dhjetë në gjermanisht, si shqiptohen në kllapa:
- "Sechs" (zekhs) do të thotë gjashtë. Tingulli "ch" është si shkronja "k", e cila shqiptohet nga baza e fytit. Imagjinoni zërin që bëni kur pastroni fytin, ose zhurmën e një mace që rënkon.
- "Sieben" (ZII-ben) do të thotë shtatë. Shkronjat e mëdha në shqiptim tregojnë se cilat rrokje kanë nevojë për theks.
- "Acht" (ahkht) do të thotë tetë. Mos harroni, thuajeni këtë fjalë nga baza e fytit tuaj.
- "Neun" (noin) do të thotë nëntë.
- "Zehn" (tsein) do të thotë dhjetë.
Hapi 4. Praktikoni numërimin nga një në dhjetë
Ju mund të praktikoni të thoni numrat gjashtë deri në dhjetë për një kohë nëse dëshironi, kështu që ju mund t'i mbani mend numrat përmendësh ashtu siç i mbani mend numrat një deri në pesë. Kur të jeni gati, filloni të praktikoni numërimin nga një në dhjetë.
- Përdorni një metodë të ngjashme ushtrimesh që keni zbatuar me sukses kur praktikoni numërimin nga një në pesë.
- Ju gjithashtu mund të kërkoni në internet për vjershat e çerdhes gjermane për numërim. Mund të duket e pakuptimtë të dëgjosh vjersha në çerdhe, por dëgjimi i këtyre këngëve mund të të ndihmojë të mësosh të numërosh në gjermanisht sa më shumë që të jetë e mundur kur mëson të numërosh në indonezisht.
Pjesa 2 nga 3: Numërimi deri në Njëzet e Përtej
Hapi 1. Mësoni fjalët për numrat 11 dhe 12
Ashtu si në anglisht, numrat 11 dhe 12 në gjermanisht janë të ndryshëm - fjalët për të dy numrat nuk janë formuar si çdo numër tjetër. Prandaj, është më e lehtë t'i studioni ato veç e veç.
- "Kukudh" (kukudh) do të thotë njëmbëdhjetë.
- "Zwölf" (tsvoolf) do të thotë dymbëdhjetë. Kjo fjalë është pak e vështirë të shqiptohet për indonezianët.
Hapi 2. Shihni se si formohen numrat 13 deri në 19
Numri gjerman "teen" është i ngjashëm në formim me numrin anglez, megjithëse anglishtja është në fakt pak më e komplikuar.
- Në gjermanisht, gjithçka që duhet të bësh është të marrësh fjalën për dhjetë, "zehn", që tashmë e njeh.
- Përpara "zehn", vendosni fjalën nga tre në nëntë që korrespondon me numrin dyshifror.
- Kështu, për shembull, 13 në gjermanisht është "dreizehn" (DRAI-tsein). Fjalë për fjalë, ju mund ta merrni me mend se fjala do të thotë "tre dhe dhjetë", që do të thotë të mbledhësh do të thotë 13.
- Formimi i të gjitha fjalëve numerike në duzinë është i njëjtë, me theks gjithmonë në rrokjen e parë.
Hapi 3. Praktikoni numërimin e dhjetësheve
Mënyra më e lehtë për të vazhduar numërimin në gjermanisht është që së pari të mbani mend fjalët për dhjetësat - 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 dhe 90. Shumë nga këto fjalë formohen duke shtuar "zig" pas shifrës kryesore, të tilla si në vijim:
- "Zwanzig" (TSVAHN-tsikh) do të thotë njëzet.
- "Dreißig" (DRAI-sikh) do të thotë tridhjetë. Shkronja "ß", e quajtur Eszett ose scharfes S (hollë S), është një shkronjë unike në gjermanisht që shqiptohet si tingulli "s" në "puthje" dhe "bekim" në anglisht.
- "Vierzig" (FIIR-tsikh) do të thotë dyzet.
- "Fünfzig" (FUUNF-tsikh) do të thotë pesëdhjetë.
- "Sechzig" (ZEKH-tsikh) do të thotë gjashtëdhjetë.
- "Siebzig" (ZIIP-tsikh) do të thotë shtatëdhjetë.
- "Achtzig" (AHKH-tsikh) do të thotë tetëdhjetë.
- "Neunzig" (NOIN-tsikh) do të thotë nëntëdhjetë.
Hapi 4. Përdorni logjikën për të formuar një numër tjetër
Tani që dini të numëroni dhjetëra dhe numëroni nga një në nëntë, do të keni bazën për formimin e numrave të tjerë në gjermanisht.
- Filloni me numrin më të vogël, pastaj vazhdoni të formoni fjalë nga atje. Për shembull, gjermanishtja për 21 është "einundzwanzig" (AIN-unt-tsvahn-tsikh). Përkthimi fjalë për fjalë është "një dhe njëzet", sepse "und" në gjermanisht do të thotë "dhe".
- Të gjithë numrat deri në njëqind janë formuar kështu, me "hundert" (HUUN-dert) për 100. Fjala fjalë për fjalë do të thotë "qindra", kështu që einhundert do të thotë 100.
- Siç mund ta keni menduar, formimi i fjalëve fillon përsëri këtu, ashtu si me numrat më të vegjël. Shkruani (ose thoni) së pari qindra, pastaj numrat pas.
- Mos harroni se nuk ka "und" ose "dhe" midis qindësheve dhe shifrës tjetër.
- Për shkak se ju e dini se si të shqiptoni numrat bazë, përkatësisht numrat një deri në dhjetë, ju dini si të formoni dhe shqiptoni fjalë më të gjata. Për shembull, "fünfhundertfünfunddreißig" për numrin 535.
Pjesa 3 nga 3: Zotërimi i shqiptimit
Hapi 1. Kuptoni logjikën e lindur të gjuhës gjermane
Ndryshe nga anglishtja ose frëngjishtja, gjermanishtja ka një logjikë të integruar për bashkimin e fjalëve. Kjo logjikë mund t'ju ndihmojë të kuptoni se si bashkohen fjalët gjermane, përfshirë mënyrën e shqiptimit të tyre.
- Ju mund ta shihni këtë logjikë lehtësisht në fjalët gjermane për dhomat në shtëpi. Fjala gjermane për "dhomë" është "zimmer", dhe shumë fjalë gjermane për dhomën janë një kombinim i "zimmer" me foljen që përdorni për të përshkruar atë që bëni në atë dhomë.
- Për shembull, fjala gjermane për "dhomë gjumi" është "Schlafzimmer". Meqenëse "schlaf" do të thotë "gjumë", përkthimi fjalë për fjalë është "vend për të fjetur".
- Në mënyrë të ngjashme, fjala gjermane për "dhomën e ngrënies" është "Esszimmer" - "ess" do të thotë "për të ngrënë" dhe "zimmer" do të thotë "dhomë", fjalë për fjalë "dhomë ngrënie".
- Ju do ta shihni këtë logjikë të funksionojë kur të mësoni të numëroni në gjermanisht.
Hapi 2. Dalloni shqiptimin e bashkëtingëlloreve në gjermanisht dhe indonezisht
Edhe pse shumica e shkronjave gjermane duken njësoj si shkronjat indoneziane, ato mund të shqiptohen pak më ndryshe. Nëse indonezishtja është gjuha juaj e parë, duhet të praktikoni të dalloni disa fjalë në gjermanisht.
- "W" shqiptohet si një tingull midis "v" dhe "w" në indonezisht.
- "V" shqiptohet si "f" në indonezisht.
- Ju mund të kombinoni dy shqiptimet në një frazë që lidhet me numërimin. Për të pyetur "sa?" në gjermanisht, ne themi "Wie viel?" Kjo pyetje shqiptohet "vii fiil".
- '"J" në gjermanisht shqiptohet si "y" - si "ja" (yah), fjala gjermane për "po".
- Gjermanishtja gjithashtu kombinon bashkëtingëlloret në forma që duken të vështira për t'u shqiptuar në indonezisht.
- Në përgjithësi, kur shohim dy bashkëtingëllore, shqiptojmë të dy tingujt. Mund të jetë e ngjashme me indonezishten. Për shembull, nëse shohim bashkëtingëlloren "ts", shqiptojeni atë si "ts" si në fjalën mizore "tsetse".
Hapi 3. Praktikoni shqiptimin e zanoreve unike
Gjermanishtja ka disa zanore që nuk janë në indonezisht, ose të paktën më pak të zakonshme. Ky tingull mund të jetë i vështirë për t'u shqiptuar sepse ndihet i huaj për gjuhën ose veshin.
- Për shembull, tingulli "ö" nuk ka ekuivalent në indonezisht. Tingëllon afër "e" në "go", por nuk tingëllon kështu. Ky tingull shqiptohet në fjalën gjermane për numrin 12.
- Po kështu me tingullin "" në gjermanisht që nuk ka ekuivalent në indonezisht. Tingulli është i ngjashëm me tingullin "u" në indonezisht, por me një gojë më të heshtur. Nëse e kuptoni frëngjishten, imagjinoni tingullin "u" në "une" ose "etude", të cilët tingëllojnë më shumë të ngjashëm.
- Mënyra e vetme për të shqiptuar saktë këtë shqiptim është të praktikoni fjalën me tingullin pa pushim.
Hapi 4. Shqiptoni saktë diftongët
Një diftong është një kombinim i dy zanoreve që tingëllojnë në një tingull. Sidoqoftë, ne mund të dëgjojmë tingullin e të dy zanoreve nëse i shqiptojmë ato.
- Për shembull, diftongët gjermanë "eu" dhe "äu" tingëllojnë njësoj si tingulli "oi" indonezian si në "amboi".
- Sidoqoftë, kombinimi i dy zanoreve në gjermanisht nuk bëhet automatikisht një diftong.
- Mos harroni se sa herë që shihni shkronjën "e" në fund të një fjale, fjala zakonisht tingëllon. "E" gjerman tingëllon njësoj si "e" në "pazar". Pra, "treue", fjala gjermane për "e vërtetë", shqiptohet "troi-e".
Hapi 5. Dëgjoni dhe përsëritni
Mënyra më e mirë për ta bërë shqiptimin e duhur është ta thuash atë vazhdimisht, dhe gjithashtu të dëgjosh një folës amtare. Shikoni në videot gjermane në internet dhe dëgjoni shqiptimin e fjalëve.
- Në këtë pikë, nuk keni nevojë të kuptoni se çfarë kuptimi kanë fjalët. Thjesht dëgjoni që të mësoheni me tingujt në gjermanisht.
- Kushtojini vëmendje mënyrës se si gjermanët lëvizin gojën kur flasin. Në përgjithësi, gjermanishtja është një gjuhë e folur me buzë më të mbyllura, me theks në nofullën.
- Nëse përpiqeni ta imitoni këtë dhe e mbyllni nofullën më fort, mund të jeni në gjendje të prodhoni një tingull më të saktë.
