Koreanishtja është e bukur, por mjaft e ndërlikuar. Sidoqoftë, nuk është e vështirë të numërosh nga 1 në 10 në këtë gjuhë - në varësi të asaj që po numërohet. Për shkak të kësaj, koreanët përdorin dy sisteme numrash. Sado e vështirë të tingëllojë, të thuash dhe të mësosh numrat koreanë (për shembull për të rritur njohuritë tuaja ose për t'i përdorur ato në klasën Taekwondo) është diçka që është e lehtë të bëhet.
Hapi
Pjesa 1 nga 3: Studimi i të dy sistemeve të numrave
Hapi 1. Trajnoni veten për të mësuar përmendësh dy sisteme numrash
Këto dy sisteme numrash kanë fjalë dhe shqiptime të ndryshme për secilin numër; disa janë nga Koreja dhe disa janë nga Kinezët (kjo mund të quhet edhe Sino-Korean). Për të numëruar nga 1 në 10, njerëzit zakonisht përdorin sistemin Korean (përveç kur përdorin para dhe në situata të caktuara). Ky sistem zbatohet edhe në klasat Taekwondo.
- Numrat në gjuhën koreane nuk shkruhen me shkronja latine, por në një sistem simboli të quajtur "Hangul". Kur përkthehen në latinisht, rezultati mund të jetë i ndryshëm, sepse shkrimi është përshtatur me mënyrën e leximit. Kjo është arsyeja pse një faqe ka një shkrim të ndryshëm nga një tjetër.
- 1 (Hana ose Ha-na)
- 2 (Dul)
- 3 (Set - "e" lexohet si në 'stilts')
- 4 (Rrjeti - mënyra për të lexuar "e" është e njëjtë si më sipër)
- 5 (Daseot ose Da-sot)
- 6 (Yeoseot ose Yo-sot)
- 7 (Ilgob ose Il-gop)
- 8 (Yeodolb ose Yo-dol)
- 9 (Ahob ose A-hop)
- 10 (Yeol ose Yol)
- Mos harroni këtë: Të dy sistemet mund të përdoren njëkohësisht në varësi të situatës. Pra, një numri, siç është numri 10, mund të referohet me dy fjalë të ndryshme, në varësi të asaj që po numërohet.
- Siç u shpjegua më parë, shumica e objekteve llogariten duke përdorur sistemin Korean, përveç parave. Pra, çdo gjë që mund të quhet një artikull siç janë librat dhe pemët gjithashtu përdor këtë sistem (me përjashtim të njerëzve, sepse ata nuk janë mallra, por mbeten pjesë e objektit). Sistemi Korean përdoret zakonisht për të numëruar numrin e artikujve nga 1 në 60 dhe gjithashtu për të llogaritur moshën.
Hapi 2. Përveç sistemit Korean, është gjithashtu një ide e mirë për të mësuar dhe zotëruar sistemin Kino-Korean
Ky sistem zakonisht përdoret në kalendarët, numrat e telefonit, adresat e shtëpisë, dhe gjithashtu përshkruan shumën e parave dhe numrat mbi 60.
- 1 (Il)
- 2 (Unë ose Yi)
- 3 (Sam)
- 4 (Sa)
- 5 오 (O)
- 6 (Yuk - me shkronjën "k" që tingëllon si në fjalën "kuzhinier")
- 7 (Kili)
- 8 (Pal)
- 9 (Gu)
- 10 (Sib ose Sip)
- Ky sistem mund të përdoret gjithashtu për të shpjeguar numra më të vegjël në raste të caktuara, për shembull për të përmendur adresat, numrat e telefonit, ditët, muajt, vitet, minutat, njësitë e matjes për gjatësinë, sipërfaqen, peshën, vëllimin dhe numrat pas presjes në numrin dhjetor Me Por në përgjithësi njerëzit e përdorin këtë për t'iu referuar numrave mbi 60.
- Në Taekwondo, numërimi nga 1-10 bëhet duke përdorur sistemin korean, por kur bëhet fjalë për nivelet e klasës, përdoret sistemi kino-korean. Për shkak të kësaj, lojtarët e nivelit 1 Taekwondo quhen "il dan", e cila përdor fjalën një ("il") nga sistemi kino-korean.
Hapi 3. Mësoni përmendësh zero edhe në gjuhën koreane
Ka dy mënyra për ta thënë atë, por të dyja vijnë nga kinezishtja.
- Përdorni (yeong ose yong) për të përshkruar zerot që mund të 'hiqen', për shembull në rezultatet e lojërave ose kuizet; në temperaturë; ose në Matematikë.
- Në vend të kësaj, përdorni 공 (gong) për të përshkruar zeron në një numër telefoni.
Pjesa 2 nga 3: Zotërimi i shqiptimit të fjalëve
Hapi 1. Shqiptoni saktë fjalët
Ashtu si indonezishtja dhe disa gjuhë të tjera, shqiptimi i saktë i gjuhës koreane varet gjithashtu nga fakti nëse rrokjet theksohen ose jo, e cila zakonisht është e ndryshme për secilën fjalë. Disa faqe kanë veçori që e bëjnë më të lehtë për ju të dëgjoni sesi koreanët e shqiptojnë fjalën. Pas kësaj, ju mund ta regjistroni veten ashtu siç e thoni për ta krahasuar me shqiptimin e folësit vendas.
- Vëreni se ku theksohet rrokja në një fjalë, pastaj thoni fjalën. Për shembull, fjalë si ha-na (1), da-sot (5), yo-sot (6) vënë më shumë theks në rrokjen e dytë. Pra, mënyra për ta shqiptuar është ha-NA, da-SOT, yo-SOT.
- Por për il-gop (7), yo-dol (8) dhe a-hop (9), duhet të shtypni rrokjen e parë. Pra, mënyra për ta lexuar atë është IL-gop, YO-dol dhe A-hop.
- Mos u shqetësoni ose dekurajoni kur gjeni shqiptime të ndryshme në faqe të tjera. Të gjithë e kapin shqiptimin e një fjale ndryshe, kështu që rezultatet do të jenë të ndryshme kur përpiqen ta përkthejnë atë me shkrim.
Hapi 2. Zotëroni shqiptimin e 1 deri në 10 në Taekwondo
Ndryshe nga shqiptimi i zakonshëm, rrokjet e theksuara nuk dëgjohen kur fliten (për shembull, fjala 'hana' e cila zakonisht shqiptohet 'ha-na' bëhet 'han' dhe fjala 'daseot' e cila zakonisht shqiptohet 'da-sot' bëhet "Das").
- Tingëlloni shkronjën "l" në fjalët chil dhe pal. Shkronja "l" këtu tingëllon e plotë/e rrumbullakët, sikur të lexohet veçmas nga shkronjat e tjera.
- Zakonisht fjalët në gjuhën koreane që fillojnë me 'si' lexohen si "shi", por rasti është i ndryshëm për "sib" (10 në sistemin kino-korean), i cili shqiptohet "gllënjkë". Dangerousshtë e rrezikshme të shqiptohet në mënyrën e zakonshme ("anije"), sepse mund t'i referohet marrëdhënieve seksuale nëse shqiptohet gabim.
Hapi 3. Identifikoni cilat shkronja duhet të tingëllojnë në një fjalë
Shumë fjalë koreane nuk kërkojnë që ju të shqiptoni çdo shkronjë të vetme që përmbajnë, për shembull fjalën 'Yeo-dol' (8). Përkthimi origjinal është 'yeo-dolb', siç është renditur më sipër, por shkronja 'b' në fjalë nuk lexohet. Nëse nuk i kushtoni vëmendje kësaj, nuk do të jeni në gjendje ta shqiptoni saktë.
- Përveç 'b' në 'yeo-dolb', 't' në fjalët 'set' (3) dhe 'net' (4) gjithashtu nuk tingëllon.
- Ndoshta ky shembull nuk e heq të gjithë tingullin, por vetëm e 'zvogëlon' atë. Në gjuhën koreane, "d" në fillim dhe në fund të një fjale nuk tingëllon aq e plotë sa fjala "dada", por si shkronja "t", dhe shkronja "l" duhet të lexohet si një "r" nëse shfaqet në fillim të një fjale. Kjo është vetëm sa; ka shumë rregulla të tjera si kjo. Kërkoni në internet ose lexoni një udhëzues të studimit të gjuhës koreane.
- Nëse jeni përdorues anglez, ka edhe një gjë për të ditur. Fjalët angleze zakonisht përfundojnë me një tingull, edhe kur fjala ka një bashkëtingëllore si shkronja e fundit. Një shembull mund të shihet nga fjala 'udhëtim'. Shkronja 'p' në këtë fjalë shqiptohet 'ph', duke shkaktuar një tingull frymëmarrjeje. Kjo është e ndryshme nga ajo koreane. Në këtë rast, bashkëtingëlloret tingëllojnë ashtu siç janë, domethënë 'p', dhe nuk shtohen tingujt e frymëmarrjes.
Pjesa 3 nga 3: Mësoni fjalë të tjera
Hapi 1. Përdorni gjuhën koreane për të dhënë komanda dhe për të thënë lëvizje Taekwondo
Një nga arsyet pse ka kaq shumë njerëz që duan të mësojnë gjuhën koreane është se atyre u kërkohet ta thonë atë ndërsa ngrohen dhe praktikohen në klasën Taekwondo. Nëse kjo është arsyeja që po mësoni gjuhën koreane, mund të jetë më e dobishme për ju të mësoni përmendësh kushtet e mëposhtme.
- Goditja e përparme në gjuhën koreane quhet Ap Chagi (shqiptohet "Ap-cha-gi"). Goditjet zakonisht quhen Chagi ("Cha-gi"). Goditja e përdredhur quhet Dollyo Chagi ("Dol-yo-cha-gi").
- Disa komanda të rëndësishme për të mësuar në Taekwondo: Mindfulness ose Charyeot ("Chari-yot"); Kthehuni në Pozicionin Origjinal ose Baro ("Ba-ro"); dhe Shout ose Gihap ("Ki-hap").
- Shprehje të tjera që përdoren shpesh në Taekwondo: Faleminderit ("Kam-sa-ham-i-da"); Përshëndetje-("An-nyong-ha-se-yo"); dhe Lamtumirë ("An-nyong-hi Ga-se-yo").
Hapi 2. Mësoni përmendësh edhe numrat mbi 10
Po, kush e di që ju doni të mësoni më shumë. Nëse e kuptoni tashmë konceptin, numërimi i dhjetëra nuk është më një gjë e vështirë.
- Në gjuhën koreane, "Yeol" (ose "Yol") do të thotë 10. Numri 11 merret duke kombinuar Yeol me fjalën koreane për numrin 1, domethënë Hana, për të bërë Yeol Hana ("Yol-ha-na"). Ky rregull vlen edhe për numrat 12 deri në 19.
- Numri 20 quhet "Seu-Mul"-si të lexosh "eu" në gjuhën koreane është njësoj si të lexosh "eu" në Sundaneze.
- Ashtu si me grupin e dhjetëra, filloni secilën fjalë për numrat 21 deri në 29 me numrin dhjetësorë së pari - në këtë rast "Seu -Mul". Pra, numri 21 quhet Seu-Mul Ha-na (sepse i shtohet numrit 1), numri 22 quhet Seu-Mul Dul (plus numrin 2), e kështu me radhë.
- Përdorni të njëjtën qasje për të numëruar numrat mbi të, si tridhjetë (So-Run); dyzet (Ma-Hun); pesëdhjetë (Shin); gjashtëdhjetë (Ende-Diell); shtatëdhjetë (I-Run); tetëdhjetë (Yo-Dun); nëntëdhjetë (Ah-Hun); dhe njëqind (Baek ose Bek).
Hapi 3. Shikoni dhe mësoni ndryshimin midis gjuhës koreane dhe gjuhëve të tjera
Për njerëzit e zakonshëm, shkrimi korean nuk ndryshon nga shkrimi kinez ose japonez, por ne e dimë se gjuha koreane është shumë e veçantë dhe gjithashtu më e lehtë për tu mësuar.
- Hangul kërkon vetëm 24 shkronja për t'u kombinuar dhe edhe nëse ka ndryshime, ato janë të thjeshta dhe të pakta në numër. Kjo është në kontrast të plotë me gjuhët e tjera të Azisë Lindore të cilat kërkojnë që ju të mësoni më shumë se një mijë simbole.
- Në shkrimin korean, secili 'karakter' ose simbol tregon një rrokje. Dhe çdo rrokje në gjuhën koreane fillon me një bashkëtingëllore.
- Në disa mënyra, të mësosh anglisht është më e vështirë, sepse disa fjalë mund të lexohen në dy mënyra shumë të ndryshme, në varësi të kontekstit, siç është fjala "lexo". Koreanishtja nuk ka nevojë për këto lloj rregullash!
Këshilla
- Kërkojini një folësi amtare koreane t'ju mësojë, pasi do të jetë më e vështirë të kuptoni se si të shqiptoni një fjalë pa dëgjuar se si e shqiptojnë atë së pari.
- Veryshtë shumë e rëndësishme të shqiptosh secilën fjalë saktë, veçanërisht nëse fjala përmban disa bashkëtingëllore që duhet të lexohen sipas rregullave të caktuara.
- Shkarkoni skedarët e zërit që zakonisht ofrohen në faqet e mësimit koreane për t'ju ndihmuar të praktikoni.
- Ju mund të keni nevojë të shkarkoni një program që do të lejojë që shfletuesi në kompjuterin tuaj të lexojë karakteret Hangul.
