Të thuash 1-10 në japonisht nuk është vetëm argëtuese, tingëllon si poezi. Mund ta mbani mend lehtë dhe më pas mund të jeni krenarë që jeni në gjendje të flisni japonisht edhe pse pak!
Hapi
Metoda 1 nga 2: Numri 1-10
Praktikoni duke thënë:
Hapi 1. Ichi do të thotë një
()
- Tingulli "i" në të lexohet si "i" në "nënë" dhe "chi" lexohet si "cyi".
- Nëse flitet shpejt, "i" në "chi" do të tingëllojë i dobët dhe/ose i heshtur dhe "ichi" do të tingëllojë si "secili" në anglisht.
Hapi 2. Ni do të thotë dy
()
Shqiptohet si "ni" në "fermer"
Hapi 3. San do të thotë tre
()
Shqiptohet si "san" në "i mërzitur"
Hapi 4. Shi do të thotë katër
()
- Shqiptohet si "ajo" në anglisht.
- "Yon" ka të njëjtin kuptim dhe lexohet si zakonisht.
Hapi 5. Shko do të thotë pesë
()
Folësit anglezë kanë tendencë të shqiptojnë fjalën "shko" si "gauw". Në japonisht, "shko" flitet rastësisht me buzë të rrumbullakëta
Hapi 6. Roku do të thotë gjashtë
()
"R" në "roku" shqiptohet si një R e zbehtë si L dhe kur lexohet plotësisht bëhet "loku". Në anglisht shkronja R shqiptohet duke përdorur qendrën e gjuhës dhe L shqiptohet nga pjesa që është rreth gjysmë centimetër nga maja e gjuhës, ndërsa në japonisht shkronja R shqiptohet nga maja e gjuhës
Hapi 7. Shichi do të thotë shtatë
()
- Shqiptohet si "sicyi".
- "Nana" ka të njëjtin kuptim, me shkronjën "A" të lexuar si "Ah".
Hapi 8. Hachi do të thotë tetë
()
Shqiptohet si "ha!" dhe "cyi"
Hapi 9. Kyuu do të thotë nëntë
()
Tingëllon si shkronja "q". Ashtu si "shko", folësit anglezë kanë tendencë ta shqiptojnë këtë numër si "kyou" - ky numër duhet të shqiptohet me buzë të rrumbullakosura
Hapi 10. Juu do të thotë dhjetë
()
Shqiptohet si "ju" në "djathë", por "j" shqiptohet si "zh"
Metoda 2 nga 2: Numërimi i objekteve
Nëse doni të flisni ose mësoni japonisht, përpiquni të njihni sistemin për numërimin e objekteve në atë gjuhë. Çdo lloj objekti ka një prapashtesë numërimi të ndryshme. Për shembull, objekte të gjata e të holla si lapsat kanë prapashtesën e tyre. Tre lapsa përkthehen në san-bon (３ 本), tre mace përkthehen në san-biki (３ 匹). Edhe kështu, ka disa objekte që nuk kanë një prapashtesë. Përdorni udhëzimet më poshtë për të gjetur se cilën prapashtesë të përdorni për këto artikuj ose gjëra për të cilat nuk e njihni prapashtesën:
Hapi 1. Hitotsu do të thotë një
(つ)
- Shqiptohet si "hi-to-tsu". Folësit anglezë shpesh kanë vështirësi në shqiptimin e kësaj fjale sepse tingulli "tsu" mungon në anglisht.
- Ky numër përbëhet nga kanji ichi (一) dhe hiragana hiragana tsu (). Ky model do të përsëritet në numrat pasues në këtë sistem.
Hapi 2. Futatsu do të thotë dy
(つ)
Lexohet si "fu-ta-tsu". "F" në këtë fjalë lexohet pa probleme, ndryshe nga F në anglisht që lexohet qartë
Hapi 3. Mittsu do të thotë tre
(つ)
- Lexohet si "mi-tsu" (me një pauzë me një prekje midis dy rrokjeve).
- Japonishtja është një gjuhë që ka ritëm. Secili personazh ka pauzën ose ritmin e vet. Pushimet në shqiptim nuk kanë rol më pak të rëndësishëm sesa shkronjat që kanë tinguj. Për shembull, nëse shikoni personazhet fonetikë në fjalën "っ つ", fjala nuk përbëhet nga dy tinguj, por tre; karakteri i vogël tsu në mes shërben si shenjë ndalimi. Kur një fjalë nga japonishtja shkruhet me shkronja latine (referuar si "rōmaji"), ju mund të dalloni një thyerje në të nëse fjala e shkruar ka dy bashkëtingëllore pranë njëra -tjetrës - për shembull dy Ts në mi yyyysu Mund të tingëllojë e vështirë, por ky koncept mund të kuptohet më lehtë nëse e keni dëgjuar fjalën më parë.
Hapi 4. Yottsu do të thotë katër
(つ)
Lexohet si "yo- [pauzë] -tsu"
Hapi 5. Itsutsu do të thotë pesë
(つ)
Lexoni si "i-tsu-tsu" (dy "tsu"
Hapi 6. Muttsu do të thotë gjashtë
(つ)
Lexohet si "mu- [pause] -tsu"
Hapi 7. Nanatsu do të thotë shtatë
(つ)
Lexohet si "nana-tsu"
Hapi 8. Yatsu do të thotë tetë
(つ)
Lexohet si "yah-tsu"
Hapi 9. Kokonotsu do të thotë nëntë
(つ)
Lexohet si "koko-no-tsu"
Hapi 10. Për të nënkuptuar dhjetë
()
- Lexohet si "Për".
- Dhjetë është numri i vetëm në sistemin japonez që nuk ka karakterin në fund.
- Mund të tingëllojë e komplikuar, por ju mund të thoni numrin e artikujve të ndryshëm në japonisht dhe të kuptoheni nga të tjerët nëse mund ta mbani mend këtë sistem. Kjo metodë është më e lehtë kur krahasohet me memorizimin e të gjitha sistemeve ekzistuese të numërimit.
- Japonishtja ka dy sisteme të ndryshme të numërimit sepse sistemi i parë i shqiptimit bazohej në kinezisht (音 読 み on'yomi "si të lexosh kinezisht"), sepse kanji (personazhet ideografikë, domethënë personazhet që mund të përfaqësojnë idetë) të përdorura në Japoni erdhën nga kinezishtja dhe u përthithën në japonisht qindra vjet më parë. Sistemi i dytë vjen nga fjalët origjinale japoneze (訓 読 み kun'yomi "lexim japonez") për numërim. Në Japoninë e sotme shumica e "kanji" shkruhen duke përdorur të dy sistemet dhe shpesh përmbajnë më shumë se një lloj kanji. Të dy sistemet e leximit përdoren në bazë të konteksteve të caktuara gramatikore.
Këshilla
- Duke përdorur sistemin e numërimit hitotsu-futatsu, mund të më shtoni mua (shqiptohet "unë") për të shënuar sekuencën. Për shembull, hitotsume do të thotë e para, futatsume do të thotë e dyta, dhe kështu me radhë. "Nanatsume no inu" do të thotë "qeni i shtatë" dhe mund të përdoret për të thënë "ky është qeni i shtatë që ecën në oborrin tim". Duhet të përdorësh "nana-hiki" për të thënë "Ka shtatë qen".
- Numrat 11 deri 99 përmenden duke përdorur një kombinim të numrave 1-10. Për shembull, 11 është juu ichi (10 + 1), 19 është juu kyuu (10 + 9). Për variantin numër 20, ni juu go do të thotë 25 (2 * 10 + 5).
- Katër dhe shtatë kanë tingullin "shi", që do të thotë gjithashtu vdekje dhe ka një shqiptim të ndryshëm në varësi të kushteve. Të dy numrat shqiptohen "shi"-[emër] kur përdoren për të numëruar deri në dhjetë, por gjithashtu mund të shqiptohen duke përdorur shqiptime të tjera. Për shembull, 40 mund të shqiptohet si yon-juu, 41 mund të shqiptohet si yon-juu ichi, e kështu me radhë. Provoni të mësoni përmendësh këto shqiptime alternative për të parë se si përdoren.
- Gjuha japoneze ka rregulla të ndryshme të numërimit për lloje të ndryshme të artikujve dhe këto rregulla duhet të mësohen përmendësh sepse nuk kanë një model specifik. Për shembull, "-piki" përdoret për të numëruar kafshët. "Një qen" nuk mund të përkthehet si "ichi inu", por "i-piki inu". Tre lapsa llogariten si "san-bon".
- Vizitoni sitin Japanese Online dhe përdorni programin mësimor interaktiv të ofruar për të mësuar shqiptimet e listuara më lart dhe më shumë.
