Ka mënyra të ndryshme për të thënë heshtje në spanjisht. Ka disa nivele të vrazhdësisë, por të gjitha përcjellin të njëjtën gjë. Nëse doni të mësoni se si të thoni heshtje në spanjisht, për çfarëdo arsye, thjesht ndiqni këto këshilla të thjeshta.
Hapi
Hapi 1. Thuaj heshtje
Callate është përkthimi fjalë për fjalë për heshtjen në spanjisht, dhe ka disa mënyra për ta shqiptuar atë. Fjala shqiptohet ka-ya-tay. Ja çfarë mund të thoni:
- ¡Thirrni! ("Hesht!")
- Len Thirrje! ("Heshtni!" Një grupi njerëzish.)
- Callate, por favor. ("Ju lutem mbani qetësi.")
- Necesito que te calles. ("Unë dua që ju të heshtni.")
Hapi 2. Thuaj heshtjen më me edukatë
Në vend që t'i thoni dikujt të jetë i qetë, ju mund të merrni një qasje më miqësore dhe t'i kërkoni atij të heshtë. Kjo do të përcjellë pikën tuaj, por nuk do të jetë shumë lënduese. Ja çfarë mund të thoni:
- Heshtje. ("Heshtni".)
- Guarde Silencio. ("Heshtni".)
- Haga Silencio. ("Ju lutem mbani qetësi.")
Hapi 3. Thuaj heshtjen më ashpër
Nëse vërtet doni të thoni heshtje dhe thirrja nuk mund ta heshtë atë, mund të merrni një qasje më të vrazhdë. Këtu janë disa mënyra për të përcjellë me të vërtetë pikën tuaj:
- Ier Cierra la Boca! ("Hesht!")
- ¡Cierra el hocico! ("Pusho se foluri!")
- ¡Cierra el pico! ("Hesht!")
Këshilla
- Nëse dikush po flet shumë dhe ju doni që ai të ndalojë, mund të thoni, ¡Basta! ("Mjaft!")
- Ju mund të thoni gracias ("faleminderit") pas gjithçkaje, por mund të konsiderohet e pasinqertë nëse e thoni pasi i keni kërkuar dikujt të heshtë në një mënyrë të vrazhdë.
- Ju gjithashtu mund të thoni "shhhhh" në spanjisht që ka të njëjtin përdorim si indonezisht.
