Nëse keni provuar ndonjëherë të shikoni një film ose shfaqje televizive me dy këngë audio, mund ta keni të vështirë të zgjidhni se cilën pjesë audio do të luani në secilin episod. Për shembull, ndërsa shikoni animacionin japonez, mund të dëgjoni audio japoneze në vend të audios angleze. Për fat të mirë, ndryshimi i pjesës së paracaktuar audio është e lehtë.
Hapi
Metoda 1 nga 2: Konfigurimi i thjeshtë
Hapi 1. Hapni VLC
Për të ndryshuar cilësimet, nuk keni nevojë të hapni skedarin e mediave.
Hapi 2. Klikoni "Tools" në menunë në krye të dritares
Do të shfaqet një menu zbritëse.
Hapi 3. Nga menyja zbritëse, zgjidhni "Preferencat"
Do të shihni një dritare të re që tregon një sërë opsionesh.
Për të hyrë në dritaren "Preferencat", mund të përdorni shkurtoren Ctrl+P
Hapi 4. Zgjidhni opsionin "Simple settings" në pjesën e poshtme të majtë të dritares Preferences
Si parazgjedhje, ky opsion zgjidhet.
Hapi 5. Klikoni butonin "Audio" nga e majta ose nga lart e dritares
Kjo skedë ka një ikonë të gypit të trafikut me kufje.
Hapi 6. Futni gjuhën audio që dëshironi të përdorni
Pranë pjesës së poshtme të pamjes së cilësimeve të audios, gjeni seksionin "Gjurmët". Në fushën pranë "Gjuha e preferuar e audios", futni kodin tuaj të gjuhës. Për të gjetur kodet gjuhësore, vizitoni https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php. Provoni së pari kodin 639-2, pastaj kodin 639-1 nëse kodi nuk funksionon.
- Anglisht: eng
- Gjuha japoneze: jpn
- Gjuha spanjolle: banjë
Hapi 7. Vendosni opsionet e titrave nëse dëshironi nga e njëjta dritare
Përveç zgjedhjes së gjuhës së titrave, gjithashtu mund të rregulloni llojin dhe madhësinë e shkronjave, mbrojtjen nga drita dhe më shumë.
- Për të vendosur opsionet e titrave, klikoni "Titra" nga ana e majtë e dritares.
- Vendosni kodin tuaj të gjuhës në fushën "Gjuha e preferuar e titrave". Për të gjetur kodet gjuhësore, vizitoni
Hapi 8. Klikoni butonin "Ruaj" në këndin e poshtëm të djathtë të dritares për të konfirmuar ndryshimet
Hapi 9. Rinisni VLC që ndryshimet që keni bërë të hyjnë në fuqi
Metoda 2 nga 2: Cilësimet e përparuara
Hapi 1. Zgjidhni opsionin "Të gjitha cilësimet" në pjesën e poshtme të majtë të dritares së Preferencave
Nëse cilësimet e thjeshta të përshkruara më sipër nuk funksionojnë, pjesët audio në filmin tuaj mund të mos jenë të etiketuar siç duhet. Për të punuar rreth kësaj, mund t'ju duhet të bëni një eksperimentim të vogël në dritaren e cilësimeve.
Hapi 2. Zgjidhni opsionin "Inputs/Codecs" në anën e majtë të dritares së Preferencave të Avancuara
Do të shihni një faqe të re me titullin "Inputs/Codecs".
Hapi 3. Ndryshoni numrin e pjesës audio
Nëse skedari juaj ka më shumë se një këngë audio, mund t'ju duhet të eksperimentoni për të gjetur pjesën e duhur audio. Për shembull, nëse skedari juaj ka dy këngë audio, pjesa 0 ose 1 mund të jetë pjesa e duhur. Pjesa 0 është pjesa e paracaktuar nëse nuk vendosni cilësime, ndërsa pjesa 1 është një këngë shtesë.
Hapi 4. Provoni të futni gjuhën nëse pjesa audio nuk ka ndryshuar
Ndërsa kjo mund të mos funksionojë, ju mund të dëshironi ta provoni. Vendosni kodin e gjuhës që dëshironi në fushën "Gjuha e audios". Për të gjetur kodet gjuhësore, vizitoni
Hapi 5. Ndryshoni titullin
Nëse gjithashtu keni probleme me zgjedhjen e një titulli, provoni të eksperimentoni me titujt e tjerë.
Hapi 6. Klikoni butonin "Ruaj" në këndin e poshtëm të djathtë të dritares për të konfirmuar ndryshimet
