3 mënyra për të thënë "Mirë se të takova" në japonisht

Përmbajtje:

3 mënyra për të thënë "Mirë se të takova" në japonisht
3 mënyra për të thënë "Mirë se të takova" në japonisht

Video: 3 mënyra për të thënë "Mirë se të takova" në japonisht

Video: 3 mënyra për të thënë
Video: 2 mënyrat për të mbajtur mend çdo gjë 2024, Dhjetor
Anonim

Në Japoni, përshëndetja është një ndërveprim formal që formohet nga rituali ose zakonet. Të huajt pritet ta ndjekin këtë zakon nga respekti për nikoqirin (në këtë rast, japonezët). Përshëndetjet e bëra miqve janë të ndryshme nga përshëndetjet e bëra për të huajt. Përveç kësaj, ekziston gjithashtu një përshëndetje që u bëhet zyrtarëve të lartë ose njerëzve të nderuar. Zotërimi i këtyre përshëndetjeve tregon se ju jeni në gjendje të respektoni traditat japoneze.

Hapi

Metoda 1 nga 3: Respektimi i mirësjelljes së përshëndetjes në Japoni

Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 1
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 1

Hapi 1. Prisni derisa të njiheni me njerëzit e tjerë

Në Japoni, konsiderohet e pasjellshme të prezantohesh menjëherë. Nëse është e mundur, prisni derisa të prezantoheni nga të tjerët, në situata formale dhe joformale. Kjo tregon se ju e kuptoni statusin tuaj dhe marrëdhënien e tij me statusin e të tjerëve.

Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 2
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 2

Hapi 2. Përkuluni

Kur burrat dhe gratë japoneze përshëndesin njëri -tjetrin, ata përkulen për të treguar respekt. Burra dhe gra të huaj (jo-japonezë) pritet të ndjekin këtë zakon. Për t'u përkulur siç duhet, duhet të tregoni qëndrim të mirë. Vendosni thembrat tuaja së bashku dhe vendosni pëllëmbët në kofshët tuaja. Ekzistojnë katër mënyra për t'u vënë re:

  • Eshaku (duke u përkulur për të përshëndetur) bëhet në një kënd prej 15 °. Kjo procedurë kryhet në një takim joformal. Edhe nëse nuk e mbani për një kohë të gjatë (më pak se 2 sekonda), është e rëndësishme që të mos duket se jeni në nxitim kur e bëni këtë.
  • Futsuu rei (duke u përkulur nga respekti për të tjerët) kryhet në një kënd prej 30 ° në 45 °. Kjo procedurë kryhet për dy frymëmarrje të thella.
  • Saikei rei (përkulet për të respektuar më shumë) kryhet në një kënd prej 45 ° ose 70 °. Kjo procedurë mund të kryhet në çdo situatë. Zakonisht ju duhet ta bëni këtë për 2 sekonda.
  • Në situata shumë formale, do t'ju duhet të përkuleni më thellë dhe më gjatë.
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 3
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 3

Hapi 3. Përmbahuni nga arritja e dorës

Në vendet perëndimore (përfshirë në kulturën indoneziane), një shtrëngim duarsh është një komponent përshëndetës i pranueshëm dhe i pranueshëm, si në situata formale ashtu edhe në ato joformale. Sidoqoftë, shtrëngimet e duarve nuk janë pjesë e traditës japoneze. Kur takoni njerëz të tjerë, mos e shtrini dorën.

Metoda 2 nga 3: Përshëndetni një bashkëmoshatar, një njohës ose dikë që thjesht njihni

Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 4
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 4

Hapi 1. Thuaj përshëndetje miqve

Kur takoheni me miqtë, mund të thoni "hisashiburi". Kjo frazë do të thotë "Më vjen mirë që u takova përsëri". Përveç kësaj, kjo frazë gjithashtu mund të interpretohet si "Shumë kohë pa parë". Ky përshëndetje shqiptohet si "hi-sa-shi-bu-ri", me bashkëtingëllore "sh" që tingëllon si "sy".

Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 5
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 5

Hapi 2. Përshëndetni një të njohur që keni takuar më parë

Kur takoheni me një të njohur, mund të thoni "mata o ai shimashitane". Përkthyer, kjo frazë do të thotë "Të shoh përsëri". Kjo frazë gjithashtu mund të përkthehet si "Ne takohemi përsëri". Ky përshëndetje shqiptohet si "ma-ta o ai shi-MASH-ta-ne".

Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 6
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 6

Hapi 3. Përshëndetni të huajin

Kur prezantoheni me një person të ri për herë të parë, mund të thoni "hajjmemashite". Kjo frazë do të thotë "Më vjen mirë që u takova". Ky përshëndetje shqiptohet si "ha-ji-me-MA-shi-te".

Metoda 3 nga 3: Përshëndetni një person të nderuar ose të respektuar

Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 7
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 7

Hapi 1. Përshëndetni dikë me një status të lartë

Ka një numër përshëndetjesh të veçanta që u bëhen njerëzve të shquar.

  • Kur takoni për herë të parë një burrë ose grua të respektuar, mund të thoni "oai dekite kouei desu". Kjo frazë do të thotë "Më vjen mirë që u takova". Ky përshëndetje shqiptohet si "o-ai de-ki-te koo-ee des".
  • Kur takoni një person të famshëm për herë të dytë, thoni "mata oai dekite kouei desu". Kjo frazë do të thotë "ashtë kënaqësi për mua të takohem përsëri". Ky përshëndetje shqiptohet si "ma-ta o-ai de-ki-ta koo-ee des".
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 8
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 8

Hapi 2. Përshëndetni personin e respektuar

Kur takoni një person të respektuar, siç është një pronar biznesi, mund të përdorni një përshëndetje pak më të lehtë.

  • Kur takoni këtë person për herë të parë, thoni "oai dekite kouei desu". Kjo frazë do të thotë "Mirë që të takova" dhe shqiptohet si "o-ai de-ki-te koo-ee des".
  • Kur takoheni për herë të dytë, mund të thoni "mata oai dekite ureshii desu". Kjo frazë do të thotë "Më vjen mirë që u takova përsëri". Ky përshëndetje shqiptohet si "ma-ta o-ai de-ki-te U-re-shii des".
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 9
Thuaj mirë që të takova në japonisht Hapi 9

Hapi 3. Vendosni "O" para përshëndetjes joformale

Në Japoni, përdoren disa përshëndetje kur takoni njerëz me status më të lartë. Për të ndryshuar një përshëndetje joformale në një përshëndetje zyrtare, futni "O" në fillim të frazës.

Recommended: