Arabishtja është bërë shpejt një nga gjuhët më të rëndësishme në botë. Me 120 folës që përfshijnë vende dhe kontinente të ndryshme, arabishtja është ndër 10 gjuhët më të folura në botë. Vetë arabishtja është thelbësisht e ndryshme nga anglishtja ose çdo gjuhë tjetër e folur në Evropë, kështu që është e rëndësishme që fillestarët të vërejnë dallimet në formë dhe strukturë që nga fillimi.
Hapi
Pjesa 1 nga 3: Mësoni Bazat
Hapi 1. Blini libra të përdorur për të mësuar gjuhën
Arabishtja është shumë e ndryshme nga anglishtja, kështu që është e rëndësishme që të keni një lloj libri gramatikor për t'ju ndihmuar të mësoni gjuhën, veçanërisht nëse jeni fillestar. Këtu janë disa lloje librash që mund t'ju ndihmojnë të mësoni elementet themelore të gramatikës arabe:
- Mësimdhënia dhe mësimi i gjuhës arabe si gjuhë e huaj: Një udhëzues për mësuesit nga Karin C. Ryding. Ky libër u botua nga Georgetown University Press në 2013.
- Alfabeti arab: Si ta lexoni dhe shkruani atë nga Nicholas Awde dhe Putros Samano.
- Gramatikë e lehtë arabe nga Jane Wightwick dhe Mahmoud Gaafar. Ky libër u botua nga McGraw Hill në 2004.
- Foljet arabe dhe thelbësore të gramatikës nga Jane Wightwick dhe Mahmoud Gaafar. Ky libër u botua nga McGraw Hill në 2007.
Hapi 2. Përdorni burimet online për t'ju ndihmuar të kuptoni bazat
Ka mijëra mjete në dispozicion në internet për të ndihmuar fillestarët që mësojnë një gjuhë të marrin informacionin që u nevojitet. Ndërsa ka shumë programe të promovuara për çmime shumë të larta (të tilla si Rosetta Stone), ka edhe disa mësime në internet që ofrojnë mësime falas. Këtu janë disa nga burimet më të njohura për të mësuar arabisht në internet dhe falas:
- Salaam Arabic, i organizuar nga Pangea Learning, ofron mësime falas online për mësimin e arabishtes. Këto mësime ndahen sipas kategorive: Numrat, Ditët, Përshëndetjet, Feja, Lëndët zëvendësuese, etj. Ekziston edhe një seksion gramatikor për fillestarët dhe nxënësit e mesëm.
- Arabisht Speak 7 siguron mësim falas dhe online të gramatikës arabe. Programi i tyre përfshin një listë të gjerë foljesh, përemrash dhe fjalë/fraza të tjera shumë të dobishme me udhëzime të qarta angleze.
- Madinah Arabic ofron mësim falas, online arabisht, i cili fokusohet në numërimin, fjalorin dhe arabishten e situatës. Ato gjithashtu ofrojnë një forum diskutimi ku mund të pyesni anëtarët më të avancuar të komunitetit kur keni nevojë për më shumë ndihmë për të kuptuar diçka.
Hapi 3. Mësoni alfabetin arab
Shkronjat arabe shkruhen dhe lexohen horizontalisht nga e djathta në të majtë (në krahasim me anglishten dhe gjuhët e tjera evropiane). Disa tinguj/shkronja në alfabetin anglez nuk mund të gjenden në alfabetin arab, dhe anasjelltas.
- Përdorni burime online, të tilla si Salaam Arabic, për të mësuar përmendësh alfabetin arab. Faqet si këto zakonisht kanë udhëzues audio të shqiptimit që ju ndihmojnë të mësoni se si të shqiptoni secilën fjalë në mënyrë korrekte. (ت është taa ose "t", është baa ose "b", dhe kështu me radhë).
- Përveç kësaj, zanoret e shkurtra nuk shkruhen në arabisht si shkronja, por si simbole (të quajtura fatha) të shkruara mbi bashkëtingëllore për të treguar tingujt e zanoreve.
Hapi 4. Mësoni disa fjalë bazë
Kur mësoni një gjuhë të re, duhet të njiheni me disa fjalë themelore në mënyrë që të ndiheni rehat me shqiptimin dhe të filloni të ndërtoni njohuritë tuaja për gjuhën. Këtu janë disa nga fjalët më themelore në arabisht që duhet të mbani mend.
- اً, ose Marhaban, është fjala zyrtare për "Përshëndetje".
- السّلامة, ose Maᶜa ssalamah, është fjala për "Lamtumirë".
- Rallë plotësisht, ose Aahlan wa sahlan bika, është një fjalë për "Mirësevini" që u drejtohet burrave.
- Rallë plotësisht, ose Aahlan wa sahlan biki, është fjala për "Mirësevini" e cila u drejtohet grave.
- , ose Kabir, është fjala për "i madh".
- , ose Sagheer, është fjala për "pak".
- اليوم, ose Alyawm, është fjala për "sot".
- احد, ان, لاثة, ose wahed, ithnaan, thalatha, është fjala për "një, dy, tre".
- ل, ose akala, është fjala për "ha".
- , ose dahaba, është fjala për "shko".
Hapi 5. Krijoni një kartë kujtese të fjalorit
Një mënyrë për të mësuar një gjuhë të re është të filloni të mësoni përmendësh fjalë. Krijoni karta kujtese me fjalë arabe në njërën anë dhe përkthime angleze në anën tjetër. Ju mund ta përdorni atë për të testuar kujtesën tuaj. Plus, kartat rikujtuese nuk janë madhësia e një libri, kështu që gjithmonë mund t'i merrni me vete kudo që të shkoni dhe të praktikoni kur keni kohë të lirë.
Mund të jetë e dobishme të gruponi fjalët sipas kuptimeve që po mësoni. Ndryshe nga anglishtja, arabishtja përdor rrënjë që do të tregojnë dhe lejojnë folësit arabë të parashikojnë kuptimin ose rendin e fjalës. Për shembull, në anglisht, fjalët si kompjuteri, tastiera dhe interneti mund të jenë të lidhura, por të mos tingëllojnë ide ose objekte të ngjashme. Në arabisht, fjalët e lidhura zakonisht lidhen gjithashtu me zërin
Hapi 6. Mësoni strukturën bazë të fjalisë
Fjalitë në arabisht zakonisht janë të strukturuara kështu: folje-drejtpërdrejt kryefjalë-objekt. Kjo është një nga arsyet pse arabishtja është kaq e ndryshme nga anglishtja, me strukturën e përgjithshme të fjalisë që është objekt-folje-objekt i drejtpërdrejtë.
-
Sidoqoftë, disa fjali në arabisht nuk përfshijnë fare folje sepse ato kanë nënkuptimin e tyre "të jesh". Këto fjali fillojnë me një emër dhe quhen fjali nominale.
Për shembull, الولد, ose al-walad miSri, do të thotë "Djali është egjiptian", por nuk ka folje. Pra, e përkthyer fjalë për fjalë do të thotë "Djali është egjiptian"
Hapi 7. Kuptoni se si të bëni pyetje
Për të bërë një pyetje në arabisht, thjesht mund të shtoni ل, ose hal, në fillim të fjalisë (mbani mend se fjalia fillon në anën e djathtë!).
Për shembull, ل لديه, apo gjëja mbi strofën? ("A zotëron një shtëpi?") Është forma pyetëse e لديه, ose ladaihi bai, që do të thotë "Ai ka një shtëpi"
Hapi 8. Mësoni disa fraza të zakonshme: Sidomos nëse jeni duke udhëtuar në një vend ku flitet arabisht, duhet të mësoni se si t'i kombinoni fjalët në një frazë të vetme për të komunikuar
Këtu janë disa nga frazat më të përdorura që duhet të dini në arabisht:
- الك ؟, ose Kaifa haloka, është fraza për "Si jeni?"
- ا ا, ose Ana bekhair, shokran, është fraza për "Unë jam mirë, faleminderit".
- ا, ose Shokran, është fjala për "Faleminderit".
- ا, apo Ma esmouk? për burrat dhe Ma esmouki? "për gratë, është fraza për" Cili është emri juaj?"
- …., Ose Esmee…, është fjala për “Emri im është…”
- , ose Motasharefon, është fjala për "Mirë që të takova".
- ل لم اللغة الإنجليزية, ose Hal tatakallamu alloghah alenjleziah, është fraza për "A flisni anglisht?"
- لا, ose La afham, është fraza për "Unë nuk e kuptoj".
- ل انك اعدتي ؟, apo Hal beemkanek mosa'adati?, është fraza për "A mund të më ndihmosh?"
- اللغة العربية, ose adrusu allughah al arabia mundu shahr, do të thotë "Unë kam studiuar arabisht për 1 muaj."
- , ose Uhibbok, është fjala për "të dua".
- الساعة ؟, ose Uhibbok, është fraza për "Sa është ora?"
Pjesa 2 nga 3: Zgjerimi i njohurive tuaja
Hapi 1. Merrni një klasë gjuhësore në Universitet
Nëse mundeni, merrni klasa arabe në Universitetin tuaj lokal. Zakonisht duhet të bëni një test vendosjeje për të përcaktuar nivelin tuaj të aftësisë, por më pas do të vendoseni me studentë të të njëjtit nivel. Kjo do t'ju japë një sistem të automatizuar mbështetës nga studentët e tjerë ku mund të mësoni dhe praktikoni të folurit së bashku.
Hapi 2. Lexoni tekstin në gjuhën arabe
Një nga mënyrat më të mira për të zgjeruar aftësitë tuaja gjuhësore është të lexoni libra të shkruar në atë gjuhë. Sa më shumë të lexoni, aq më shumë do të njihni fjalët dhe do të kuptoni se si funksionojnë së bashku. Provoni të lexoni Kuranin, i cili është teksti kryesor fetar në Islam. Ju mund të gjeni versione angleze, por gjithashtu mund të gjeni botime arabe me lehtësi.
Hapi 3. Dëgjoni gjuhën e folur
Ju duhet të zhyteni në gjuhën për të mësuar të gjitha përdorimet e saj. Provoni të dëgjoni bisedat përreth jush, ose nëse nuk jetoni aty ku flitet gjuha, provoni të shikoni filma arabë me titra anglisht. Ka shumë filma në arabishten shumë të famshëm nga të cilët mund të zgjidhni.
Hapi 4. Lexoni fjalorin
Përmirësimi i të kuptuarit tuaj të fjalorit është shumë i rëndësishëm në mësimin e një gjuhe të re. Provoni të mësoni përmendësh disa fjalë të reja përmes një fjalori arabisht-anglisht. Sa më shumë fjalë të dini, aq më të aftë do të jeni në përdorimin e gjuhës.
Pjesa 3 nga 3: Ruajtja e aftësive tuaja gjuhësore
Hapi 1. Vizitoni një vend ku gjuha që po mësoni është gjuha juaj amtare
Shtytja në kulturë dhe vizitimi i vendeve ku gjuha që po mësoni si gjuhë amtare është një nga mënyrat më të mira për të praktikuar aftësitë tuaja gjuhësore. Ndërsa mund ta keni të vështirë të përdorni aftësitë tuaja arabe rregullisht në shtëpi, kur vizitoni një vend arabishtfolës, pothuajse të gjitha ndërveprimet tuaja mund të praktikojnë aftësitë tuaja të të folurit-nga hyrja në një hotel deri te ndërveprimi juaj me një tregtar. Shitësit e rrugëve në treg.
Hapi 2. Bashkojuni bisedës në grup
Një mënyrë e mirë për të praktikuar aftësitë tuaja gjuhësore është të bashkoheni në një grup bisedash arabe. Provoni të kërkoni një në zonën tuaj në internet, ose kontrolloni me një kolegj lokal. Kampuset universitare zakonisht do të ofrojnë grupe mbështetëse (të tilla si grupet e bisedave) për nxënësit e gjuhëve.
Hapi 3. Gjeni një folës amtare arabe për të pasur biseda të rregullta
Mundohuni të gjeni një folës të gjuhës amtare arabe që jeton afër jush. Krijimi i bisedave me folësit vendas në baza të rregullta është një mënyrë e mirë për të mbajtur aftësitë tuaja gjuhësore aktive. Edhe nëse nuk njihni dikë që mund të flasë arabisht, ndoshta mund të gjeni dikë që dëshiron të skype me ju rregullisht përmes forumeve online.
Hapi 4. Vizitoni qendrën kulturore arabe
Pothuajse të gjitha vendet kanë qendra kulturore arabe që mund t'i vizitoni për të mësuar gjuhën dhe kulturën arabe. Këto organizata organizojnë ngjarje kulturore për komunitetin e gjerë dhe shpesh ofrojnë ndihmë për anëtarët e komunitetit të tyre arabo -amerikan.
- Në Houston, Texas, ekziston një qendër shumë e madhe e bashkësisë kulturore arabo-amerikane që synon të ndihmojë në bashkimin e arabëve dhe amerikanëve dhe të ndihmojë në promovimin e edukimit kulturor për njerëzit e interesuar.
- Qendra kulturore arabo -amerikane në Silicon Valley synon të promovojë aspektet e kulturës arabe në Shtetet e Bashkuara dhe të sigurojë burime për anëtarët e komunitetit të tyre arabo -amerikan.
Paralajmërim
- Në arabisht, zakonisht do të gjeni fjalë që lidhen me gjininë. Për shembull, Anta (ju) për burrat dhe Anti (ju) për gratë.
- Disa njerëz në Lindjen e Mesme (veçanërisht fëmijët e vegjël) nuk mund ta kuptojnë shqiptimin e arabishtes nga të huajt, prandaj përpiquni ta përdorni shqiptimin sa më saktë që të jetë e mundur.
