Ka shumë informacion në internet, por shumica e informacionit të kërkuar është në një gjuhë që ju nuk mund ta kuptoni. Këtu vjen në ndihmë Google Translate. Mund ta përdorni për të përkthyer një sasi të vogël teksti, ose për të përkthyer një faqe në internet të tërë. Madje mund ta përdorni për të anashkaluar blloqet në YouTube dhe faqe të tjera.
Hapi
Metoda 1 nga 4: Përkthe Tekst
Hapi 1. Hapni faqen e Google Translate
Mund të hyni në të në translate.google.com
Google Translate nuk është një përkthyes i përsosur. Shpesh struktura e fjalive nuk përkthehet si duhet, kështu që duket e çuditshme dhe e pasaktë në gjuhë të tjera. Google Translate duhet të përdoret si një udhëzues për të kuptuar konceptet themelore për diçka, jo si një përkthim i saktë
Hapi 2. Kopjoni tekstin që dëshironi të përktheni
Ju mund t'i kopjoni ato nga një sërë burimesh, përfshirë dokumentet dhe faqet e internetit të tjera. Ju gjithashtu mund të shkruani tekstin tuaj.
Hapi 3. Ngjitni ose shtypni tekstin që dëshironi të përktheni në kolonën e majtë në faqen e Google Translate
Nëse doni të shtypni në një gjuhë të huaj, kërkoni një udhëzues për shtypjen e karaktereve të huaja.
Hapi 4. Klikoni butonin "Dorëshkrim" për të vizatuar personazhin
Ky buton duket si një laps në fund të fushës së tekstit. Kjo është veçanërisht e dobishme për shkrimet jo-latine.
Hapi 5. Zgjidhni gjuhën që dëshironi të përktheni nëse Google Translate nuk zbulon automatikisht gjuhën e saktë
Ju mund të klikoni butonin "" për të parë gjuhët në dispozicion.
Hapi 6. Klikoni butonin "" për të shfaqur tekstin me shkronja latine
Kjo është veçanërisht e rëndësishme për gjuhët jo-latine si japoneze ose arabe.
Hapi 7. Klikoni butonin "Dëgjo" për të dëgjuar mënyrën e të folurit të tekstit
Kjo gjithashtu mund të jetë e dobishme për të mësuar shqiptimin e saktë.
Hapi 8. Shikoni tekstin e përkthyer në kolonën e djathtë
Automatikisht, Google do të përkthehet në cilëndo të jetë gjuha juaj personale. Ju mund të zgjidhni një gjuhë tjetër duke përdorur butonat në krye të kolonës.
Nëse përkthimi nuk ndodh automatikisht, klikoni në butonin "Përkthe"
Hapi 9. Ruani përkthimin në një Libër frazash
Libri i frazave është një koleksion përkthimesh që i keni ruajtur për përdorim në të ardhmen. Mund të hyni në Librin tuaj të Fjalëve duke klikuar butonin Libri i frazave në krye të kolonës së djathtë.
Hapi 10. Klikoni butonin "Dëgjo" në fund të përkthimit për të dëgjuar shqiptimin
Hapi 11. Korrigjoni një përkthim nëse shihni një gabim
Klikoni në butonin "E gabuar?" nëse gjeni një gabim. Bëni korrigjime dhe klikoni butonin "Kontribuo", dhe rezultatet e korrigjimeve tuaja do të aplikohen në Google Translate.
Metoda 2 nga 4: Përktheni Uebfaqen
Hapi 1. Hapni faqen e Google Translate
Mund të hyni në të në translate.google.com
Hapi 2. Kopjoni të gjithë URL -në e faqes në internet që dëshironi të përktheni
URL -ja është adresa e faqes dhe mund të gjendet në shiritin e adresave. Sigurohuni që ta kopjoni në tërësi.
Hapi 3. Ngjit URL -në në kolonën e majtë të Google Translate
Hapi 4. Zgjidhni gjuhën që përdor uebfaqja nga butonat në krye
Google Translate jo gjithmonë zbulon automatikisht gjuhën e një faqe në internet, kështu që zgjidhni gjuhën me dorë. Ju mund të shihni të gjitha gjuhët në dispozicion duke klikuar butonin "".
Hapi 5. Zgjidhni në cilën gjuhë dëshironi të përktheni faqen
Automatikisht, Google do të përkthehet në cilëndo të jetë gjuha juaj personale. Ju mund të zgjidhni një gjuhë tjetër duke përdorur butonat në krye të kolonës.
Hapi 6. Klikoni lidhjen në kolonën e djathtë për të hapur faqen e përkthyer
Google Translate do të përpiqet të përkthejë tekstin në faqe, por jo gjithçka mund të përkthehet, përfshirë tekstin në imazhe.
Hapi 7. Ndryshoni gjuhën e përkthimit duke përdorur butonin në krye të faqes
Mund të përktheni në çdo gjuhë që ka Google Translate.
Hapi 8. Klikoni butonin "Origjinal" për të kaluar në faqen kryesore
Ju mund ta përdorni këtë për të kaluar shpejt mbrapa dhe me radhë.
Metoda 3 nga 4: Përdorimi i aplikacioneve celulare
Hapi 1. Shkarkoni aplikacionin Google Translate
Mund ta shkarkoni falas nga dyqani i aplikacioneve në pajisjen tuaj celular.
Hapi 2. Vendosni se si dëshironi të futni tekstin
Mund të futni diçka për t'u përkthyer në mënyra të ndryshme:
- Shtypja - Prekni një fushë për të shtypur tekstin që dëshironi të përktheni. Do të shihni që përkthimi të shfaqet ndërsa shtypni.
- Kamera - Prekni butonin Kamera për të bërë një fotografi të tekstit që dëshironi të përktheni. Google Translate do të përpiqet të skanojë tekstin dhe ta përkthejë atë, prandaj sigurohuni që ta mbani kamerën tuaj të qëndrueshme.
- Flisni - Prekni butonin e mikrofonit për të thënë frazën që dëshironi të përktheni.
- Shkrim dore - Prekni butonin Squiggly Line për të vizatuar një karakter me gishtin tuaj. Kjo është e dobishme për karakteret jo-latine.
Hapi 3. Pranoni një përkthim
Pasi të futni tekstin që dëshironi të përktheni, do të shihni rezultatet. Prekni butonin "" për të ngarkuar përkthimin në ekranin kryesor. Ju do të shihni karakteret latine nëse janë të lexueshme, atëherë mund të prekni yllin për të shtuar përkthimin në Librin tuaj të frazave.
Një kartë Fjalori do të shfaqet gjithashtu për shumicën e frazave
Metoda 4 nga 4: Anashkalimi i Bllokimit në YouTube
Hapi 1. Hapni uebfaqen e Google Translate
Mund të hyni në të në translate.google.com
Faqja e Google Translate hap YouTube nga brenda Google Translate, e cila ju lejon të hyni në YouTube të bllokuar. Kjo mund të zbatohet edhe për sajtet e tjera që janë të bllokuara, por lidhjet e të cilave nuk janë të sigurta
Hapi 2. Ngjit URL -në e videos në Youtube që dëshironi të shihni në kolonën e majtë
Hapi 3. Zgjidhni çdo gjuhë nga lista e gjuhëve në dispozicion "përveç" Zbuloni gjuhën ". Nëse zgjidhni "Zbulo gjuhën", videoja nuk do të ngarkohet.
Hapi 4. Zgjidhni një gjuhë tjetër në kolonën e djathtë
Gjuha që zgjidhni nuk do të ketë absolutisht asnjë efekt në video, por zgjedhja e së njëjtës gjuhë si në hapin e mëparshëm do të rezultojë në një gabim.
Hapi 5. Klikoni lidhjen në kolonën e djathtë për të ngarkuar videon
Komentet e videos mund të jenë në gjuhën e gabuar, por videoja është mirë.
